EasyApple #169 - Sattoh
benvenuti ad una nuova puntata di si apple questa è la puntata numero 169 io sono luca
zorzi e io federico travaini abbiamo deciso che forse è il caso di presentarci all'inizio
delle di ogni puntata perché potrebbe sempre arrivare qualche ascoltatore nuovo che non ci
ha mai sentito e si chiede chi sono questi due che ogni settimana vengono a disturbare il quieto
sonnellino pomeridiano del giovedì della diretta oppure fanno come me nelle serie tv che arrivo
alla settima stagione prima di ricordarmi i nomi dei protagonisti dopo inizia ad esserci la pausa
e quando rinizia la nuova stagione ancora ho dimenticato la metà dei nomi quindi meglio ogni
inizio puntata ricordarli tutti ecco perfetto per cui questo è il primo dei due leggerissimi
cambi che abbiamo deciso di apportare si apple vediamo se in chiusura di puntata ci ricorderemo
piacere il feedback che abbiamo ricevuto su twitter che era stata con noi ospite miriana
parlare della sua esperienza con gli ipad usati al liceo quindi a scuola in classe come ausilio
allo studio era piaciuta molto allora
ringraziamo ancora una volta miriana per essere state con noi e siamo veramente contenti che la
puntata si salta la risposta poi arrivano le fucilate di domande e niente vediamo di rispondere
a tutti in maniera esaustiva ma anche non troppo prolissa e niente voi che comincio io fede sir
massimiliano bombonati chiede come è possibile
non si può avevo già anticipato a massimiliano la risposta ma il problema sta nel fatto che i video
che decidono su quali e quanti dispositivi siamo autorizzati a fruire del contenuto e plex non
supporta questo tipo di protezione ai video e per questo motivo non si può utilizzare un apple tv
l'unica soluzione per poterli vedere è utilizzare un apple tv o un ai device associato al nostro
account autorizzato alla riproduzione insomma è molto più scomodo che un tradizionale formato
video per cui purtroppo non c'è nessuna soluzione bisogna rimanere dentro le mura di apple per poter
fruire di contenuti peraltro legalmente acquistati il che è un po un controsenso perché se invece lo
stesso film lo si scaricava piratato si poteva vedere ovunque la seconda domanda è di francesco
perché si è firmato così quindi no perché google drive ha fatto un po di casino però una domanda a
cui luca ti sorprenderai ma so la risposta chiede francesco come è possibile quando si utilizza
spotlight quindi per chi non lo sapesse quella lente di ingrandimento che c'è in oesten in alto
a destra che si può richiamare con control spazio che brutto contro il spazio era command spazio
hanno rovinato tutto infatti command space vabbè lasciamo stare il riferimento comunque
chiede come è possibile andare a verificare dove si trova il file che si ha selezionato in
spotlight senza stare ad aprirlo per farlo bisogna aspettare che venga aperta l'anteprima del file
quindi tenendolo selezionato si apre un riquadro sulla sinistra della barra di spotlight tenendo
premuto command nella parte inferiore di questa finestra verranno visualizzate delle informazioni
due informazioni una non ricordo qual è e la seconda è proprio dove si può selezionare il
file dove si trova suddetto file ti piace la parola suddetto il suddetto file dove si trova
giusto comunque sai questo tip l'aveva scritto anche uno che si chiama luca zorzi sostanzialmente
per una gara di tip di suggerimenti di trucchetti da utilizzare con il mac che mi era fruttato
addirittura l'assaggia t-shirt che tra l'altro non riesco più a trovare e mi dà molto fastidio
perché era la mia maglietta preferita per la palestra però vabbè
andando avanti abbiamo altre domande naturalmente
sì una di filippo campolmi che è una domanda a cui purtroppo non abbiamo una risposta lui dice
che è da poco un utente mac e vorrebbe trovare un modo per aggiungere alla playlist watch later
del suo account di youtube i video già stati pubblicati di canali che lui reputa interessanti
prova a spiegarmi meglio facciamo finta che filippo
sta bazzicando su youtube e trova a casa un canale interessantissimo che è quello di zee apple
sul canale di zee apple alla sua lista watch later ora distinto io speravo fosse qualcosa
fosse possibile fare direttamente dalla diciamo dal sito di youtube
apparentemente non si può fare questo e la prima cosa che ci è venuto in mente a me luca è stata
if this then that abbiamo verificato ma questo non è non è possibile farlo purtroppo le funzionalità
molto limitate e quindi c'è ben poco da fare e spiace però qui qua mi sa che entrano in gioco
di un determinato utente a che poteva più o meno essere una maniera accettabile per fare appunto
quanto richiesto iscrivendosi tramite un lettore di feed normale e so che da qualche settimana
forse non so avevo letto la notizia tempo fa questo feed non era più disponibile per cui
di un ragazzo che un paio di puntate fa se non è matteo matteo ferrari solo una volta matteo aveva
un problema con i cloud che non si riusciva a risolvere noi abbiamo detto una bagianata abbiamo
corretti in modo giusto e questo si può fare nelle impostazioni di ios possono diciamo si può
impedire l'accesso ai dati ai cloud solo per alcune applicazioni questo si può fare quindi ci
mobili ci ha contattato recentemente dicendo che è riuscito a risolvere il problema parlando con
un tecnico di apple che era un tecnico non era uno che gli ha detto tipo disinstalla l'applicazione
di facebook che magari perché a volte lo dicono e ha fatto questa procedura che quando ho letto mi
sono ricordato della sua esistenza basta andare sul sito di i cloud ai cloud punto com effettuare
l'accesso e bisogna farlo per forza da un da un desktop quindi un computer portatilo fisso ma non
totale dei dati sui cloud che ovviamente non comprende le mail spero
spero nel senso mi sembrerebbe un po una boiata e questo questo ripristino dei dati di i cloud ha
permesso a matteo di tornare a utilizzare appunto i cloud e quindi se qualcuno dovesse mai avere un
problema simile o si ricordi di questa procedura se per assurdo qualcuno dovesse avere qualche
problema con i cloud no questa è una funzione veramente che non conoscevo e potrebbe rivelarci
un'ottima arma da tenere nel proprio nella propria cassetta degli attrezzi di emergenza
qualora i cloud decida di non comportare comportarsi bene dato che generalmente non
abbiamo praticamente nessuna visibilità sul funzionamento di i cloud non possiamo dargli
una spinta per dirgli dai muoviti riprova o cose di questo genere è forse una soluzione
un po drastica però almeno può permetterci di sbloccare situazioni complicate
gianna così così diciamo recita l'indirizzo della sua email fa tre domande
che in realtà sono due perché non so leggere la prima è a un apple tv di terza generazione
allora ti leggo la prima riga della mail ciao federico e luca mi chiamo giacomo gianna scusa
perché no niente perché sotto leggo io in fondo prima se non c'è la firma in fondo presumo che
non ci sia quindi giacomo e non gianna dice che ha due domande la prima è che ha un apple tv di
terza generazione ricordiamo giusto così
che la differenza tra seconda e terza generazione è che la terza è in grado di riprodurre video in
1080p la seconda non è gelbercabile e non è gelbercabile e la seconda solo 720p dice che ha
provato a guardare un video di youtube ma si vedono ingranditi cioè manca qualche centimetro su ogni
lato e qui luca ha detto io lo so perché lui è un siracusiano e siracusiano più e più volte ha
spiegato che le televisioni che comprate
devono essere sarebbe molto molto duopo calibrarle ma no guarda in realtà non solo è più più c'è più
a basso livello il problema senso non serve spingersi nella calibrazione credo allora se la
mia ipotesi è giusta però questo ti succede con qualunque contenuto che tu visualizzi tramite
l'apple tv praticamente per ragioni storiche molte televisioni tagliano
la parte più esterna fai tagliano qualche decina di pixel da ogni lato cosa sono queste ragioni
storiche praticamente i primi tubi catodici cioè i primi in realtà per un bel po i tubi catodici
non riuscivano a rappresentare correttamente le immagini nella parte più esterna si vedevano
distorte o cose del genere per cui addirittura i produttori spesso mettevano la cornice di
plastica che tagliava parte del della visuale quindi coprendo parte dello studio e quindi
lo schermo per ragioni storiche appunto molti film o altro sono stati basati o anche
trasmissioni televisive si basano sull'idea che quei pixel non sono visti quindi magari
c'è dello schifo dentro per questo le televisioni intese come proprio apparecchi televisivi
andavano poi a ritagliare questa questa parte dell'immagine anche una volta che avessero
degli schermi sufficientemente buoni per permetterne la visione questo è rimasto
addirittura anche nelle televisioni a schermo piatto che questo problema non ce l'hanno e
appunto va a ritagliare un po l'immagine generalmente però nelle impostazioni della
televisione è possibile disattivare questo comportamento che si chiama overscan e per
esempio nella mia samsung bisogna mettere nella versione solo scansione e non so forse anche nel
menu dell'apple tv c'è qualcosa a riguardo ma sinceramente non ne ho idea non avendo un apple tv
male non avere un apple tv ma non è vero molto molto molto limitata l'apple tv poi tra l'altro
nuovi nuovi televisori ne parlavamo prima luca di samsung hanno la possibilità di ricevere dei
dei link di dai video di youtube come le applicazioni di youtube che sono disponibili
per le smart tv sicuramente per la samsung ma credo anche per altre marche hanno la possibilità
di essere accoppiati all'applicazione youtube ufficiale sia per ios che per la smart tv
o forse il contrario vabbè comunque c'è nel senso non non sono necessarie procedure complesse e
soprattutto non vi è richiesto di inserire il nome utente password nella televisione che potrebbe
diventare scomodo vengono associati i vostri dispositivi e ogni volta che voi vedete un video
su youtube sul vostro dispositivo mentre la televisione è accesa potete spedirlo sulla
televisione nel senso che in realtà verrà trasferito solo il link per la smart tv e per la
e poi il telefono potete anche spegnerlo volendo e quindi lo usate come telecomando evoluto per la
vostra televisione si evitate di creare quel mega loop che io faccio tutte le volte cioè non è un
loop ma un intrecciamento di flusso di dati per cui il modem router scarica i dati li manda al
telefono il telefono li rimanda al router router li rimanda all'apple tv quindi si può evitare
la seconda domanda invece è come poter creare dei file ipad da mac e si può fare facilmente con
pages forse sia la soluzione più rapida il risultato finale però mamma mia ma guarda non
è vergognosa non è il massimo però insomma si riesce tranquillamente a leggere secondo me
guarda se si fa qualcosina di più di testo immaginiamoci un libro guarda io
meccanica 2 per fare tutto questo il procedimento era un pochettino più complesso e inutile se si
deve fare un file giusto da leggere su su su ibooks avevo creato il file in latex e successivamente
convertito da latex a ipad tramite un tool che troverete nel link delle note è un tool che si
installa per il terminale e permette di convertire tantissimi formati di file per esempio si può
convertire latex in markdown latex in doc windows no windows come si chiama word quelle robe lì e
permette di fare un numero veramente molto molto basso di conversioni diverse di tipi di file
questo forse il metodo che permette di ottenere il risultato migliore o meglio luca il file che
ti avevo inviato mi sembrava fatto decentemente era decisamente decoroso e poi vabbè giacomo
sottolineava che 2048 è una copia di threes sì l'ero conoscenza però è più bello 2048 c'è un
legame affettivo con le potenze di due dato dall'informatica invece le potenze di tre non
vogliono dire niente da quel punto di vista esatto l'ho fatto apposta perché avevo
anche fermo che mancano registrato il sample tu vai avanti allora giuseppe che tra l'altro si
rivolge noi come stimatissimi podcaster e qui già ha guadagnato dei punti che non possiamo neanche
contare dice che vorrebbe riuscire a automatizzare la sequenza di due comandi che sono incolla e
invio principalmente luca per favore sta mettendo in loop esatto di svaldo panciccio
paniccia scusa fermo dice che vorrebbe automatizzare questi due comandi che sono
incolla e invio principalmente quando usa il browser come è possibile fare un'abbreviazione
della tastiera che esegua questi due comandi in un colpo solo e qui caro caro giuseppe c'è
una una e una sola applicazione che mi sento di consigliarti che è keyboard maestro e è bello
perché può fare esattamente tutto quello di cui hai bisogno cioè una scorciatoia che funziona
solo nel browser e che faccia quei due comandi quindi incolla e invio è giusto sottolineare
che insomma magari per usarlo solo per questo keyboard maestro potrebbe risultare eccessivo
se non altro nel costo perché costa mi pare una trentina di euro è possibile farlo anche
con apple script perché si tratta solamente di due comandi però sinceramente non io non
so come si fa io odio apple script però se cerchi su internet magari tipo simulare
pressione tasti apple script qualcosa si dovrebbe trovare certo è che devi riuscire a assemblarti
questo script e poi cioè devi richiamarlo da con una scorciatoia cosa che si può fare ora che ci
penso creando un'applicazione o comunque un workflow di automator che richiama questo apple
script forse lo devi salvare come servizio e poi andare nelle impostazioni della scorciatoia della
un'applicazione ti sviluppi una pianta che poi ti dimenticherai di mettere questi no no questa era
la traccia dei jingle con la sigla per cui lo ritrovo perfetto tra l'altro rispondendo alla
mail di giuseppe io gli avevo detto che sicuramente questo questa procedura si può fare anche con
alfred risulta però no no sì anche con alfred ti fai il workflow che chiama l'apple script però
c'è la fine ci metti di più esatto esatto esatto parlando di alfred prima di poi passare all'ultima
domanda se non sbaglio è stato pubblicato sul blog di alfred in questa settimana un articolo che
spiegava quali sono due funzioni che vengono molto di rado usate e che alfred ha già di sé
che sono uno la history della clipboard ovvero la history della clipboard clipboard history la
cronologia delle cose che avete copiato ok così in italiano e permette di vedere la cronologia
delle cose che avete copiato e io credo che sia una delle funzioni che uso di più di alfred e
dovete attivarla però voi manualmente perché per discorso di privacy ci vuole il power pack e ci
vuole il power pack questo mi sembra vabbè giustamente è fatto è fatto bene a specificarlo
e è disabilitata di default perché per un discorso di rispetto della privacy
mettiamo che io adesso apro la clipboard di luca magari trovo le sue password di google
se ce n'è una effettivamente chissà di che cos'è difficilmente riuscirò a ricordarmi non saprò
neanche associarla però non è una cosa bella il fatto che si ricordi nella clipboard o meglio
ed è una scadenza è molto importante la seconda funzionalità che viene spiegata è quella delle
abbreviazioni cioè se ci sono delle frasi che voi spesso utilizzate io ne ho una in particolare
quando scrivo un blog scrivo il post per una puntata di ziappol devo sempre inserire manualmente
l'url che punta dritto dritto al file mp3 che poi voi ascoltate per farlo devo ricordarmi e devo
scrivere a mano l'indirizzo completo sfruttando le abbreviazioni di alfred è possibile tramite una
scorciatoia quindi scrivere non so e a che sa il ziappol e poi mp3 in automatico questo viene
chiamato snippet si può chiamare viene espanso in modo da realizzare l'url che non vi dirò che
punta dritto alla puntata di ziappol una funzione abbastanza simile a quella di text expander o
spander type editor saranno sicuramente molto più avanzati però alfred può venire incontro a quelle
piccole necessità si possono usare tantissimo e spessissimo vengono usati per l'introduzione
delle mail o per i saluti soprattutto perché è possibile inserire dei campi in cui vengono
dicendo buongiorno oggi è il data sono federico e vi scrivo da non so da dove scrive da dove
scrivete voi potete far sì che alfred in automatico vada a recuperare qual è la data
odierna e la vada a sostituire dove voi volete che compaia la data e si possono fare tante altre
cose simili è molto interessante troverete il post che spiega meglio queste funzionalità in modo più
alla ultima domanda di questa puntata che è di filippo e chiede se è possibile fare un downgrade
per creare un come si dice una chiavetta avviabile contenente mountain lion dovrete acquistarlo
dall'app store qualora non l'abbiate ancora fatto e scaricarlo per farlo qualora non lo troviate e
l'avete acquistato in precedenza andate nella tab acquistati dove dovreste trovarlo e poter
procedere al download poi non potrete però fare l'installazione diretta quindi cliccando
sul file che si scarica perché vi dirà che il vostro mac non può tornare indietro qualcosa del
genere ad ogni modo vi ha però effettivamente scaricato il sistema operativo con l'applicazione
che vi linkeremo che non mi ricordo come si chiama si potrà creare una chiavetta avviabile vi serve
la chiavetta collegata tenete premuto il tasto option sulla tastiera per poter scegliere il
download e appunto vi verrà mostrato presumibilmente il vostro hard disk la relativa partizione di
in futuro però quando ormai tutto sarà passato mamma mia che tristezza quando mi vengono queste
non hanno assolutamente senso e che però avevo anche pensato luca nel frattempo sta cercando
comunque si chiamava tipo disc maker x disc maker x disc non dix disc disc dix dix maker x potrebbe
essere un'applicazione con scopi decisamente diversi tipo una stampa comunque l'url nel caso
ha aggiunto poi supporto ai successivi sistemi operativi le domande sono terminate ma ci sono
tante belle applicazioni di cui vogliamo parlarvi io una particolare che mi sta compagnia mi sta
file e io vi avevo appunto detto che avevo salvato dei fumetti che erano quelli di the walking dead
adesso dopo aver visto the amazing spider man 2 ho deciso di recuperare un po' i fumetti di spider
man che mio papà ha praticamente quasi tutta la collezione degli amazing spider man degli anni 60
in ordine cronologico delle pagine dei vari fumetti
mi è piaciuta questa applicazione perché permette di tenere organizzata la libreria dei fumetti
quindi se ne possono caricare anche 200 e vengono organizzati in modo pulito e ordinato
o di box oppure da itunes però l'applicazione funziona funziona bene mi sta piacendo e ve la
che si stanno intrufolando anche in questa puntata di ziappol volevo consigliarvi l'applicazione del
potevo non scaricarla a questo punto si chiama world lens world come parola la scaricate dovrete
sbattervi un attimino perché l'app è gratuita e dopo ha dentro l'in app purchase a loro volta
resi gratuiti che però dovete sbloccare uno ad uno se non altro basta inserire la password solo
la prima volta e poi gli altri è solo una questione di confermare questi acquisti in app
vi consentono di sbloccare il supporto a più lingue il più importante è
detto cosa fa questa applicazione in sostanza va a utilizzare la telecamera del vostro ai device
l'applicazione universale per fare la traduzione istantanea e in realtà aumentata di qualunque
cosa voi andiate a inquadrare e funziona in maniera veramente strabiliante la traduzione
poi è sempre abbastanza approssimativa perché comunque cioè i traduttori automatizzati fanno sempre
più o meno pietà però è strabiliante come riesca a leggere le parole e veramente al volo inserire la
traduzione proprio dove appariva la parola nella lingua originale e anche adattando un pochino la
dimensione il colore per fa sembrare che quella parola fosse veramente scritta nella nostra
lingua madre è molto divertente sia per tradurre dall'italiano all'inglese che viceversa e però
chiaramente l'applicazione è inglese centrica nel senso che non possiamo tradurre
tra cartelli italiani in tedesco cioè deve essere sempre inglese come una delle due lingue possiamo
fare inglese italiano italiano inglese però il tedesco non viene tradotto appunto nell'italiano
ma solo nell'inglese e viceversa ad ogni modo è veramente divertente e gratuita scaricatela al volo
su daring sword ball verrebbe recensita con una sola parola mind blowing magari dopo lo
questo è il futuro punti in realtà aumentata il testo cambia fantastico è veramente è veramente
bella anche soltanto da far vedere so alla nonna deve si provare a far vedere a tipo un nonno
eh sì sì una cosa del genere con la realtà che cambia comunque ho recuperato in questi giorni
un articolo scritto da su the switz tap da sean blanc che si chiama sta sta favorite dove sono
colte le applicazioni per mac e anche ios se non sbaglio principalmente mac comunque applica le
sfogliare sul proprio ipad per andare alla ricerca di qualcosa di nuovo un pochettino
random a me a volte piace so anche aprire mac stories andare indietro di mesi e mesi e leggersi un
pochettino che cosa aveva recensito federico viticci o ancora andare a recuperare i suoi
articoli di fine anno in cui scrive quali sono state le applicazioni e i servizi dell'anno
appunto in modo da così vedere se c'è qualcosa che mi possa interessare quindi trovate questo
questo post nelle notte della puntata potete tranquillamente vederlo mentre luca sta giocando
col suo ipad e si sente la musica di sottofondo io la sento non so se voi la riuscite a sentire
e nel frattempo vi parlo di un'applicazione che ho provato e vista recensita su mac stories che è
un client per reddit si chiama narwhal o narwhal non so come si pronuncia sinceramente vediamo
luca cosa dice pronunciala narwhal non lo so perché non conosco la parola non so se è un nome
proprio allora si può pronunciare in qualunque maniera guarda io adesso forse darò sfoggio
tutta la mia ignoranza ma mi ricorda qualcosa tipo come si chiama quel gatto che
con la canzoncina di sottofondo
mi ricorda qualcosa del genere narwhal non so ho in mente una canzoncina con in cui si viene
viene cantato narwhal però vabbè mai fatto segno qualcosa che non ho capito luca segnatero e metti
nelle note della puntata volete che metto neanche nel notte si fa così guarda le note di tech mind
ogni tanto tipo nomino pizza e c'è la pagina di wikipedia della pizza su nelle note della puntata
ora mi hai appena ricordato perché non guardo le note di tech mind
dicevo è un client per reddit che ha un'interfaccia grafica molto molto semplice e che va a prendere
secondo me tratti distintivi di altre applicazioni una tra tutte ad esempio tweetbot e ne trae
veramente gran vantaggio rendendo la navigazione e l'utilizzo di reddit molto più fluido uno un
avete in mente tweetbot che ha introdotto con il primo grande aggiornamento dopo la versione 3
quello slide verso destra che permette di fare retweet o la risposta a un tweet a seconda di
quanto si trascina verso destra il tweet ecco narwhal fa una cosa molto simile quando si trova
per fare gli upvote o i downvote quindi dire sì questo post è bello oppure no è brutto e ci sono
tante di queste piccole accortezze che rendono questa applicazione secondo me veramente molto
piacevole da utilizzare esiste attualmente solo per iphone è gratuita ha un in-app purchase di circa
col proprio account di reddit però c'è stato è stato trovato un compromesso molto molto interessante
cioè quando si prova a fare login la prima volta con narwhal ci viene chiesto di appunto sbloccare
la funzionalità premium tramite in-app purchase se non volete farlo potete semplicemente condividere
con il vostro account di twitter forse anche quello di facebook e in questo modo vi verrà data la
possibilità di utilizzare tutte le funzionalità dell'applicazione per tre mesi è un ottimo modo
una scappatoia per realizzare una trial version e la cosa mi è piaciuta molto adesso sto felicemente
leggendo tipo i thread di magic the gathering su reddit luca ovviamente perde un po la speranza
di recuperare federico da questa malattia ma persa completamente sapete cosa sta facendo luca adesso
l'applicazione l'ho provata anch'io e sapevo di che cosa parlavi e soprattutto poi ti sei messo a
posso essere molto bravo no perché non è ancora
è la prima volta che lo riapro da un secolo
un'altra bella notizia vi do sta per uscire pdf expert 5.1 e qual è la grossissima novità di pdf
iphone se l'avete già acquistata per il vostro ipad o potrete finalmente acquistarla e averla
sul vostro iphone sia sul vostro ipad la seconda grossa novità che è stata sponsorizzata da riddle
è l'introduzione dello scrolling continuo verticale e luca grida tipo al miracolo alleluia vabbè la
pianta lo scrolling verticale è facile da abilitare direttamente quando si sta vedendo
un pdf toccando non c'è l'opzione mostra la pagina come sarebbe sempre stata dovuta essere
mostrata no perché io tuttora tendo a utilizzare lo scrolling orizzontale a pagine perché allora
ti faccio questo esempio quando sto leggendo in instapaper io lo scrolling verticale attivo io
tendo a continuare a fare lo scrolling per tenere le righe che leggo in alto farei la
stessa cosa col pdf e secondo me farei casino quindi avere pagina per pagina mi dà la possibilità
di fregarmi di spostare il contenuto dove mi sta comodo e leggere la pagina per quello che è
però questa è una mia fissa dipende comunque a volte trovo più comodo lo scrolling verticale
a volte quello orizzontale tipo una cosa che odio di quello verticale che quando si fa lo
scrolling veloce utilizzando la barra che c'è laterale non vengono mostrate le anteprime delle
pagine che si stanno per visualizzare cosa molto scomoda hanno introdotto una piccola modifica a
me personalmente non piace cioè sarà possibile effettuare uno zoom out per poter tenere in vista
la pagina sia la barra degli strumenti in questo modo però si andranno a creare dei bordi intorno
alla pagina brutti bruttissimi da vedere che occupano spazio inutilmente una funzionalità
che io non trovo avere nessun senso però proverà a rompere i maroni come dice luca a riddol per
che utente che secondo me ha pezzato in pieno però no vabbè scusa ripeti cioè non ho capito tenere
sempre visualizzate gli strumenti è comodissimo no no no no no no allora serve per tenere fare più
zoom in modo da poter vedere gli strumenti che non coprano la pagina cioè allora io ci può stare
che allora guarda che hai un pdf che è bianco tutto in centro e ha solo le scritte intorno ai
questa cosa qua è assolutamente inutile allora perché vi spiego perché lui non ha nominato questo
attivo la barra e ora vedo tutta la barra e tutto il pdf però restano dei bordi stupidi inutili cioè
non ha senso no ma questo secondo me ci può stare però nel momento in cui zoom mi pinci la pagina
per farla diventare piccola a quel punto in automatico la barra deve venire giù e stare giù
senza tenere piccolo il documento e sprecare spazio anche sopra si dovrebbe essere una cosa
magari automatica in effetti quello potrebbe già avere un po più o meno meno senso no meno meno
senso se no si ha più o meno senso vuol dire che è ancora più insensato sì ok quindi meno meno senso
podcast headquarter studios ok insieme a novella è uscito l'aggiornamento per castro 1.1 che ha
simili ho detto sai cosa vi dico vediamo di tradurre questa applicazione italiano così
nessun ascoltatore di easy podcast o comunque in particolare di z apple avrà degli altri non è che
io sono easy apple fan lo sai dicevo traducendo questa applicazione italiano nessun ascoltatore
potrà avere la scusa di dire non capisco bene l'inglese non uso l'applicazione castro che io
quando una puntata si ferma viene riprodotta quella successiva che era una forse l'unico
però sbaglio o questo è comunque vincolato all'ordine cronologico non ti rispondo no è una
sì sì che schifo e ma tanto tu ascolti mica in ordine cronologico no certi certi podcast voglio
ascoltarli per sì sarebbe bello avere tipo un play next o qualcosa del genere comunque abbiamo
lavorato in questa settimana io luca e mister diego petrucci mi piace perché tra l'altro io
ho lavorato gratis per un'app che non uso stai zitto che hai fatto hai fatto revisione luca vi
ho insegnato l'italiano qua e là palle palle grossissime abbiamo lavorato alla traduzione
però con la p maiuscola perché tu metti le maiuscole così a random è vero abbiamo
lavorato alla traduzione la traduzione è stata ultimata praticamente lunedì quindi cinque giorni
fa quattro cinque giorni fa è stata inviata al team di castro con questo ha avuto stato
veramente piacevole lavorare e dovrebbe prodare settimana prossima nell'app store troverete sia
la pagina dell'app store tradotta in italiano quindi con tutta la descrizione
delle funzionalità delle applicazioni tradotte e potrete leggerle capirle prima se non vi fidate
vostri feedback quando utilizzerete utilizzerete castro fateci sapere se c'è qualcosa che non vi
convince magari una scritta che dite non mi è molto chiaro oppure questo secondo me non deve
essere così l'importante perché comunque
noi abbiamo dato i nostri feedback abbiamo ci siamo messi in gioco abbiamo detto quello che
secondo noi sembrava essere meglio però magari se diversi ascoltatori utenti di castro dovessero
trovare la traduzione in certi punti errata o non c'è il non abbiamo tradotto play con play ma con
audizione play penso sia rimasto il concerto c'è scritto no no no però molte cose sono state
state a tradurre una puntata grossa di grandi dimensioni cioè quando si scarica un'applicazione
una puntata dico sempre comunque io scaricare applicazioni invece di puntate scaricare una
puntata di più di 100 mega bisogna dire che è troppo grande per essere scaricata in 3g e allora
so 5 10 giga al mese possiamo anche scaricare tranquillamente 100 mega però dire che la puntata
grande wow deve essere bella sta puntata allora quindi è stata una difficoltà tra l'altro poi io
che mi metto a tradurre un'applicazione sì un'applicazione giusto una puntata in italiano
oggi le comiche insomma tra l'altro guarda conta quante volte ho messo satto ci sono tutte queste
lineette di no buono direi che per oggi più o meno abbiamo concluso luca ti stavi dimenticando
ti sto guardando proprio perché sto indicando che dobbiamo fare la roba
nuova ok quindi luca dicci un pochettino come si può supportare easy apple allora la prima cosa è
andare su easy apple punto org slash numero della puntata e vedere tutti i bei link che vi abbiamo
percentuale se volete comprare qualcos'altro ma comunque volete supportarci i bottoni in fondo
sono fatti per quello vi porteranno all'app store o amazon generico alle relative home page e poi da
lì cercate quello che volete e ci verrà la solita mini percentuale però non solo in modo un po più
concreto diciamo si possono effettuare delle donazioni che sono ricorrenti o singole e questo
si può fare tramite il sito easy podcast punto it in alto a destra trovate la voce supportaci
dopodiché donazioni e se avete un account paypal o anche semplicemente una carta di credito potete
effettuare queste donazioni infine poi i soliti contatti info che ho sulla easy apple punto org
per le mail oppure twitter per le cose più rapide easy underscore apple grazie per averci ascoltato
e ci sentiamo settimana prossima con una nuova puntata di easy apple